Víctimas de la Trata de Personas y de Otros Crímenes
Ayudamos a proteger a las víctimas de la trata de personas y de otros crímenes proporcionando alivio de inmigración a las víctimas elegibles . La trata de personas, llamada también tráfico personas, es un crimen en el que los traficantes atraen a las personas con falsas promesas de empleo y de una vida mejor. Las personas y sus familias también pueden ser víctimas de muchos otros tipos de crímenes en Estados Unidos. Estos crímenes incluyen violación, secuestro, acecho, homicidio involuntario, violencia doméstica, agresión sexual, y muchos otros crímenes.
Es posible que las personas no ciudadanas víctimas de la trata de personas y de actividades delictivas calificadas no tengan estatus de inmigración en Estados Unidos y, por lo tanto, pueden tener miedo de trabajar con las agencias del orden público. Los traficantes y abusadores a menudo utilizan la falta de estatus de inmigración para explotar y controlar a las víctimas. Además, las barreras de idioma y culturales pueden dificultar que las víctimas busquen ayuda después de sufrir la victimización. El alivio de inmigración proporciona un camino para que las víctimas estabilicen su estatus en Estados Unidos y desarrollen una sensación de seguridad y protección. El alivio de inmigración también es una herramienta fundamental para alentar a las víctimas a convertirse en participantes fuertes y activos en la detección, investigación o enjuiciamiento por un crimen y, por lo tanto, aumentar la seguridad de la comunidad en general.
USCIS administra dos beneficios de inmigración que alientan a las víctimas a confesar que han sido víctimas y trabajar con las agencias del orden público y otras agencias certificadoras.
- El estatus de no inmigrante T, también conocido como visa T, es para víctimas de una forma grave de trata de personas. Las víctimas pueden permanecer y trabajar en Estados Unidos por hasta cuatro años una vez que se les otorga el estatus de no inmigrante T. El estatus de no inmigrante T puede extenderse más de cuatro años en circunstancias limitadas y las víctimas también pueden solicitar una Tarjeta Verde (Green Card), también conocida como residencia permanente legal, si cumplen con ciertos requisitos.
- El estatus de no inmigrante U también conocido como visa U, es para víctimas de ciertas actividades delictivas calificadas, incluyendo violencia doméstica, agresión sexual, crímenes de odio, trata de personas, servidumbre involuntaria y otros delitos graves. Las víctimas pueden permanecer y trabajar en Estados Unidos por hasta cuatro años una vez que se les otorga el estatus de no inmigrante U. El estatus de no inmigrante U puede extenderse más de cuatro años en circunstancias limitadas y las víctimas también pueden solicitar una Tarjeta Verde, también conocida como residencia permanente legal, si cumplen con ciertos requisitos.
- La elegibilidad para las visas T y U generalmente requiere que la víctima ayude o coopere con las agencias del orden público en la detección, investigación o enjuiciamiento de la trata de personas o actividad criminal calificada. Para las visas T, existen algunas excepciones y exenciones a este requisito cuando la víctima era menor de 18 años al momento de la victimización o sufre un trauma físico o psicológico. Para las visas U, existen algunas excepciones y reglas especiales para menores de 16 años y víctimas incompetentes o incapacitadas.
Las agencias del orden público y los jueces desempeñan un rol importante en los alivios de inmigración disponibles para las víctimas de la trata de personas y otros crímenes. Las opciones de alivios de inmigración alientan a las víctimas a reportar crímenes y a colaborar con las agencias del orden público y servir como herramienta para dichas agencias para ayudar a eliminar la trata de personas y combatir el crimen en las comunidades locales. Vea nuestra página de Información para Agencias del Orden Público y Jueces para más información.
Ofrecemos recursos para las víctimas de la trata de personas y otros crímenes y las organizaciones que les brindan servicios. Esta información está diseñada para ayudarle a contestar cualquier pregunta que usted o su familia puedan tener acerca de cómo obtener un estatus de no inmigrante T o U. También hemos desarrollado materiales adicionales específicos para las agencias del orden público. Vea nuestra página de Recursos para Víctimas de Trata de Personas y Otros Crímenes para más información.
USCIS está dedicado a informar a las agencias del orden público y las organizaciones de base comunitaria acerca de las distintas formas de alivio que se ofrecen a víctimas de trata de personas, violencia doméstica y otros crímenes. Para recibir capacitación en este tema, por favor envíe un correo electrónico a T_U_VAWATraining@uscis.dhs.gov.
Para más información, por favor llame al Centro Nacional de Recursos sobre Trata de Personas al 888-373-7888.
Aprenda más acerca de la trata de personas por medio de la Campaña Blue Campaign del Departamento de Seguridad Nacional.
Para obtener información sobre las opciones para comunicarse con USCIS, vea la sección “Consultas para Presentaciones VAWA, T y U (incluidas las exenciones por abuso del Formulario I-751)” en nuestra página web “Contáctenos”.
Para obtener información sobre cómo cambiar su dirección, consulte nuestra página web “Procedimientos de Cambio de Dirección para Casos VAWA/T/U y Exenciones por Abuso del Formulario I-751.”
Las agencias encargadas de hacer cumplir la ley pueden realizar consultas por medio de esta dirección de correo electrónico: LawEnforcement_UTVAWA.vsc@uscis.dhs.gov.
Noticias
- I-765V, Solicitud de Autorización de Empleo para un Cónyuge No Inmigrante Maltratado
- Alivio Provisto a Miles de Víctimas de Crímenes
- USCIS ofrecerá protección a las víctimas de la trata de personas y otras infracciones (Publicado: 11 de marzo de 2011; Archivado: 2016)
- Elegibilidad Básica para la Sección 204(l) Alivio para Familiares Sobrevivientes
Más Información
Víctimas de la Trata de Personas y Otras Formas de Crimen
- I-914, Solicitud para estatus T de no-inmigrante
- I-918, Petición de Estatus U de No Inmigrante
- I-929, Petición para un Familiar Calificado de un No Inmigrante U-1
Enlaces que no son de USCIS